Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

zerckschalten zurckschalten (D)rtrograder (F)
Stammformen zerckschaltenschalt zerckzerckgeschalt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Partikelverb (zerck-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschalten zerck
duschalts zerck
hien/si,hatt/etschalt zerck
mirschalten zerck
dirschalt zerck
sischalten zerck
Perfekt
echhunnzerckgeschalt
duhueszerckgeschalt
hien/si,hatt/ethuetzerckgeschalt
mirhunnzerckgeschalt
dirhuttzerckgeschalt
sihunnzerckgeschalt
Plusquamperfekt
echhatzerckgeschalt
duhaszerckgeschalt
hien/si,hatt/ethatzerckgeschalt
mirhatenzerckgeschalt
dirhatzerckgeschalt
sihatenzerckgeschalt
Futur I
echwäert zerckschalten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert zerckgeschalt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifzerckschalten
dugéifszerckschalten
hien/si,hatt/etgéifzerckschalten
mirgéifenzerckschalten
dirgéiftzerckschalten
sigéifenzerckschalten
Konjunktiv II Perfekt
echhttzerckgeschalt
duhsszerckgeschalt
hien/si,hatt/ethttzerckgeschalt
mirhttenzerckgeschalt
dirhttzerckgeschalt
sihttenzerckgeschalt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschalt zerck!
Pluralschalt zerck!
zerckgeschalt
zerckschalten
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aschaltenausschaltenmschaltenofschaltenschalten
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles