Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

schännen schinden, beschimpfen (D)
Stammformen schännenschänntgeschännt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschännen
duschänns
hien/si,hatt/etschännt
mirschännen
dirschännt
sischännen
Perfekt
echhugeschännt
duhuesgeschännt
hien/si,hatt/ethuetgeschännt
mirhugeschännt
dirhuttgeschännt
sihugeschännt
Plusquamperfekt
echhatgeschännt
duhasgeschännt
hien/si,hatt/ethatgeschännt
mirhategeschännt
dirhatgeschännt
sihategeschännt
Futur I
echwäert schännen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geschännt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifschännen
dugéifsschännen
hien/si,hatt/etgéifschännen
mirgéifeschännen
dirgéiftschännen
sigéifeschännen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgeschännt
duhässgeschännt
hien/si,hatt/ethättgeschännt
mirhättegeschännt
dirhättgeschännt
sihättegeschännt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschänn!
Pluralschännt!
geschännt
schännen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles