Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

schatt-éier-en schattieren (D)ombrer (F)
Stammformen schatt-éier-enschatt-éier-tschatt-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschatt-éier-en
duschatt-éier-s
hien/si,hatt/etschatt-éier-t
mirschatt-éier-en
dirschatt-éier-t
sischatt-éier-en
Perfekt
echhuschatt-éier-t
duhuesschatt-éier-t
hien/si,hatt/ethuetschatt-éier-t
mirhuschatt-éier-t
dirhuttschatt-éier-t
sihuschatt-éier-t
Plusquamperfekt
echhatschatt-éier-t
duhasschatt-éier-t
hien/si,hatt/ethatschatt-éier-t
mirhateschatt-éier-t
dirhatschatt-éier-t
sihateschatt-éier-t
Futur I
echwäert schatt-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert schatt-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifschatt-éier-en
dugéifsschatt-éier-en
hien/si,hatt/etgéifschatt-éier-en
mirgéifeschatt-éier-en
dirgéiftschatt-éier-en
sigéifeschatt-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättschatt-éier-t
duhässschatt-éier-t
hien/si,hatt/ethättschatt-éier-t
mirhätteschatt-éier-t
dirhättschatt-éier-t
sihätteschatt-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschatt-éier!
Pluralschatt-éier-t!
schatt-éier-t
schatt-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles