Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

uschéissen anschießen (D)toucher (en tirant) (F)
Stammformen uschéissenschéisst unugeschoss
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Partikelverb (un-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschéissen un
duschéiss un
hien/si,hatt/etschéisst un
mirschéissen un
dirschéisst un
sischéissen un
Perfekt
echhunnugeschoss
duhuesugeschoss
hien/si,hatt/ethuetugeschoss
mirhunnugeschoss
dirhuttugeschoss
sihunnugeschoss
Plusquamperfekt
echhatugeschoss
duhasugeschoss
hien/si,hatt/ethatugeschoss
mirhatenugeschoss
dirhatugeschoss
sihatenugeschoss
Futur I
echwäert uschéissen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugeschoss hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifuschéissen
dugéifsuschéissen
hien/si,hatt/etgéifuschéissen
mirgéifenuschéissen
dirgéiftuschéissen
sigéifenuschéissen
Konjunktiv II Perfekt
echhättugeschoss
duhässugeschoss
hien/si,hatt/ethättugeschoss
mirhättenugeschoss
dirhättugeschoss
sihättenugeschoss
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschéiss un!
Pluralschéisst un!
ugeschoss
uschéissen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aschéissenausschéissenbeschéissendernieftschéissendraschéissendropschéissenduerchschéisseneraschéissenerausschéissenerofschéisseneropschéissenerschéissenewechschéissennoschéissenofschéissenschéissenverschéissenvirschéissenzeréckschéissenzouschéissen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles