Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

nnerschloen unterschlagen (D)dtourner, escamoter (F)
Stammformen nnerschloennnerschlitnnerschloen
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (nner-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echnnerschloen
dunnerschlis
hien/si,hatt/etnnerschlit
mirnnerschloen
dirnnerschlot
sinnerschloen
Perfekt
echhunnnnerschloen
duhuesnnerschloen
hien/si,hatt/ethuetnnerschloen
mirhunnnnerschloen
dirhuttnnerschloen
sihunnnnerschloen
Plusquamperfekt
echhatnnerschloen
duhasnnerschloen
hien/si,hatt/ethatnnerschloen
mirhatennnerschloen
dirhatnnerschloen
sihatennnerschloen
Futur I
echwäert nnerschloen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert nnerschloen hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifnnerschloen
dugéifsnnerschloen
hien/si,hatt/etgéifnnerschloen
mirgéifennnerschloen
dirgéiftnnerschloen
sigéifennnerschloen
Konjunktiv II Perfekt
echhttnnerschloen
duhssnnerschloen
hien/si,hatt/ethttnnerschloen
mirhttennnerschloen
dirhttnnerschloen
sihttennnerschloen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularnnerschlo!
Pluralnnerschlot!
nnerschloen
nnerschloen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aschloenausschloenbeschloenbreetschloendoutschloendraschloendropschloenduerchschloeneraschloenerausschloenermschloeneropschloenerschloenewechschloeniwwerschloennoschloenofschloenopschloenschloenuschloenverschloenvirschloenzerckschloenzerschloenzouschloen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles