Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

verstiechen verstechen (D)
Stammformen verstiechenverstchtverstach
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (ver-) • Seltenes Verb • Präteritum / Einfacher Konjunktiv II sind selten * Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echverstiechen
duverstchs
hien/si,hatt/etverstcht
mirverstiechen
dirverstiecht
siverstiechen
Präteritum
ech*verstouch
du*verstouchs
hien/si,hatt/et*verstouch
mir*verstouchen
dir*verstouchs
si*verstouchen
Perfekt
echhuverstach
duhuesverstach
hien/si,hatt/ethuetverstach
mirhuverstach
dirhuttverstach
sihuverstach
Plusquamperfekt
echhatverstach
duhasverstach
hien/si,hatt/ethatverstach
mirhateverstach
dirhatverstach
sihateverstach
Futur I
echwäert verstiechen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verstach hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Einfacher Konjunktiv II
ech*verstich
du*verstichs
hien/si,hatt/et*verstich
mir*verstichen
dir*versticht
si*verstichen
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifverstiechen
dugéifsverstiechen
hien/si,hatt/etgéifverstiechen
mirgéifeverstiechen
dirgéiftverstiechen
sigéifeverstiechen
Konjunktiv II Perfekt
echhttverstach
duhssverstach
hien/si,hatt/ethttverstach
mirhätteverstach
dirhttverstach
sihätteverstach
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularverstiech!
Pluralverstiecht!
verstach
verstiechen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
astiechenausstiechenbestiechendrastiechenduerchstiechenmstiechenerastiechenerstiechenervirstiechenewechstiechenofstiechenopstiechenstiechenustiechenzerstiechenzoustiechen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles