Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ofstierwen absterben (D)engourdir, languir (F)
Stammformen ofstierwenstierft ofofgestuerwen
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb sinn • Auslautverhärtung • Partikelverb (of-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echstierwen of
dustierfs of
hien/si,hatt/etstierft of
mirstierwen of
dirstierft of
sistierwen of
Perfekt
echsinnofgestuerwen
dubassofgestuerwen
hien/si,hatt/etassofgestuerwen
mirsinnofgestuerwen
dirsiddofgestuerwen
sisinnofgestuerwen
Plusquamperfekt
echwarofgestuerwen
duwaarsofgestuerwen
hien/si,hatt/etwarofgestuerwen
mirwarenofgestuerwen
dirwaartofgestuerwen
siwarenofgestuerwen
Futur I
echwäert ofstierwen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ofgestuerwe sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifofstierwen
dugéifsofstierwen
hien/si,hatt/etgéifofstierwen
mirgéifenofstierwen
dirgéiftofstierwen
sigéifenofstierwen
Konjunktiv II Perfekt
echwierofgestuerwen
duwiersofgestuerwen
hien/si,hatt/etwierofgestuerwen
mirwierenofgestuerwen
dirwiertofgestuerwen
siwierenofgestuerwen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularstierf of!
Pluralstierft of!
ofgestuerwen
ofstierwen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
ausstierwenewechstierwenstierwen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles