Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

bestoen bestehen (D) – exister, se composer de, exiger, réussir (F)
Stammformen bestinnbesteetbestanen
Kennzeichen unregelmäßig (Vokalwechsel) • • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbestinn
dubestees
hien/si,hatt/etbesteet
mirbestinn
dirbestitt
sibestinn
Präteritum
echbestoung
dubestoungs
hien/si,hatt/etbestoung
mirbestoungen
dirbestoungt
sibestoungen
Perfekt
echhubestanen
duhuesbestanen
hien/si,hatt/ethuetbestanen
mirhubestanen
dirhuttbestanen
sihubestanen
Plusquamperfekt
echhatbestanen
duhasbestanen
hien/si,hatt/ethatbestanen
mirhatebestanen
dirhatbestanen
sihatebestanen
Futur I
echwäert bestoen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert bestanen hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Einfacher Konjunktiv II
echbestéing
dubestéings
hien/si,hatt/etbestéing
mirbestéingen
dirbestéingt
sibestéingen
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbestoen
dugéifsbestoen
hien/si,hatt/etgéifbestoen
mirgéifebestoen
dirgéiftbestoen
sigéifebestoen
Konjunktiv II Perfekt
echhättbestanen
duhässbestanen
hien/si,hatt/ethättbestanen
mirhättebestanen
dirhättbestanen
sihättebestanen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbestéi!
Pluralbestitt!
bestanen
bestoen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
agestoen astoenausstoenbäistoenbevirstoenderbäistoendostoendropstoenduerchstoenënnerstoenentstoenfeststoeniwwerstoennostoenofstoenoperstoen opstoenstoenustoenverstoenzeréckstoenzougestoen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles