Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

chronometréieren die Zeit stoppen (D)chronométrer (F)to stop the time (E)
Stammformen chronometréierenchronometréiertchronometréiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echchronometréieren
duchronometréiers
hien/si,hatt/etchronometréiert
mirchronometréieren
dirchronometréiert
sichronometréieren
Perfekt
echhuchronometréiert
duhueschronometréiert
hien/si,hatt/ethuetchronometréiert
mirhuchronometréiert
dirhuttchronometréiert
sihuchronometréiert
Plusquamperfekt
echhatchronometréiert
duhaschronometréiert
hien/si,hatt/ethatchronometréiert
mirhatechronometréiert
dirhatchronometréiert
sihatechronometréiert
Futur I
echwäert chronometréieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert chronometréiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifchronometréieren
dugéifschronometréieren
hien/si,hatt/etgéifchronometréieren
mirgéifechronometréieren
dirgéiftchronometréieren
sigéifechronometréieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättchronometréiert
duhässchronometréiert
hien/si,hatt/ethättchronometréiert
mirhättechronometréiert
dirhättchronometréiert
sihättechronometréiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularchronometréier!
Pluralchronometréiert!
chronometréiert
chronometréieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles