Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

timbr-éier-en abstempeln (D) – timbrer (F)
Stammformen timbr-éier-entimbr-éier-ttimbr-éier-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echtimbr-éier-en
dutimbr-éier-s
hien/si,hatt/ettimbr-éier-t
mirtimbr-éier-en
dirtimbr-éier-t
sitimbr-éier-en
Perfekt
echhunntimbr-éier-t
duhuestimbr-éier-t
hien/si,hatt/ethuettimbr-éier-t
mirhunntimbr-éier-t
dirhutttimbr-éier-t
sihunntimbr-éier-t
Plusquamperfekt
echhattimbr-éier-t
duhastimbr-éier-t
hien/si,hatt/ethattimbr-éier-t
mirhatentimbr-éier-t
dirhattimbr-éier-t
sihatentimbr-éier-t
Futur I
echwäert timbr-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert timbr-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéiftimbr-éier-en
dugéifstimbr-éier-en
hien/si,hatt/etgéiftimbr-éier-en
mirgéifentimbr-éier-en
dirgéifttimbr-éier-en
sigéifentimbr-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhätttimbr-éier-t
duhässtimbr-éier-t
hien/si,hatt/ethätttimbr-éier-t
mirhättentimbr-éier-t
dirhätttimbr-éier-t
sihättentimbr-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulartimbr-éier!
Pluraltimbr-éier-t!
timbr-éier-t
timbr-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles