Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sech tommelen eilen (D)hter (F)
Stammformen sech tommelentommelt sech sech getommelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • reflexiv • Wichtiges Verb (Grundwortschatz) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echtommele mech
dutommels dech
hien/si,hatt/ettommelt sech
mirtommelen eis
dirtommelt iech
sitommele sech
Perfekt
echhumechgetommelt
duhuesdechgetommelt
hien/si,hatt/ethuetsechgetommelt
mirhunneisgetommelt
dirhuttiechgetommelt
sihusechgetommelt
Plusquamperfekt
echhatmechgetommelt
duhasdechgetommelt
hien/si,hatt/ethatsechgetommelt
mirhateneisgetommelt
dirhatiechgetommelt
sihatesechgetommelt
Futur I
echwäert tommelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert getommelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéiftommelen
dugéifstommelen
hien/si,hatt/etgéiftommelen
mirgéifentommelen
dirgéifttommelen
sigéifentommelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttmechgetommelt
duhssdechgetommelt
hien/si,hatt/ethttsechgetommelt
mirhtteneisgetommelt
dirhttiechgetommelt
sihättesechgetommelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulartommeldech!
Pluraltommeltiech!
getommelt
tommelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles