Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

zouwanderen zuwandern (D)immigrer (F)
Stammformen zouwanderenwandert zouzougewandert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (zou-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echwanderen zou
duwanders zou
hien/si,hatt/etwandert zou
mirwanderen zou
dirwandert zou
siwanderen zou
Perfekt
echhunnzougewandert
duhueszougewandert
hien/si,hatt/ethuetzougewandert
mirhunnzougewandert
dirhuttzougewandert
sihunnzougewandert
Plusquamperfekt
echhatzougewandert
duhaszougewandert
hien/si,hatt/ethatzougewandert
mirhatenzougewandert
dirhatzougewandert
sihatenzougewandert
Futur I
echwäert zouwanderen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert zougewandert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifzouwanderen
dugéifszouwanderen
hien/si,hatt/etgéifzouwanderen
mirgéifenzouwanderen
dirgéiftzouwanderen
sigéifenzouwanderen
Konjunktiv II Perfekt
echhttzougewandert
duhsszougewandert
hien/si,hatt/ethttzougewandert
mirhttenzougewandert
dirhttzougewandert
sihttenzougewandert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularwander zou!
Pluralwandert zou!
zougewandert
zouwanderen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
awanderenauswanderenwanderen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles