Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

wŽldsen nach Wild riechen, schmecken, stinken (D)
Stammformen wŽldsenwŽldstgewŽldst
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten wŽlzen
Indikativ Aktiv
Präsens
echwŽldsen
duwŽlds
hien/si,hatt/etwŽldst
mirwŽldsen
dirwŽldst
siwŽldsen
Perfekt
echhugewŽldst
duhuesgewŽldst
hien/si,hatt/ethuetgewŽldst
mirhugewŽldst
dirhuttgewŽldst
sihugewŽldst
Plusquamperfekt
echhatgewŽldst
duhasgewŽldst
hien/si,hatt/ethatgewŽldst
mirhategewŽldst
dirhatgewŽldst
sihategewŽldst
Futur I
echwäert wŽldsen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gewŽldst hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifwŽldsen
dugéifswŽldsen
hien/si,hatt/etgéifwŽldsen
mirgéifewŽldsen
dirgéiftwŽldsen
sigéifewŽldsen
Konjunktiv II Perfekt
echhšttgewŽldst
duhšssgewŽldst
hien/si,hatt/ethšttgewŽldst
mirhättegewŽldst
dirhšttgewŽldst
sihättegewŽldst
Imperativ Partizip Infinitiv
SingularwŽlds!
PluralwŽldst!
gewŽldst
wŽldsen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
keine Auslautverhšrtung?
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles