Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

awëllegen einwilligen (D)accepter, consentir (F)accede, agree (E)
Stammformen awëllegenwëllegt anagewëllegt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echwëllegen an
duwëllegs an
hien/si,hatt/etwëllegt an
mirwëllegen an
dirwëllegt an
siwëllegen an
Perfekt
echhunnagewëllegt
duhuesagewëllegt
hien/si,hatt/ethuetagewëllegt
mirhunnagewëllegt
dirhuttagewëllegt
sihunnagewëllegt
Plusquamperfekt
echhatagewëllegt
duhasagewëllegt
hien/si,hatt/ethatagewëllegt
mirhatenagewëllegt
dirhatagewëllegt
sihatenagewëllegt
Futur I
echwäert awëllegen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert agewëllegt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifawëllegen
dugéifsawëllegen
hien/si,hatt/etgéifawëllegen
mirgéifenawëllegen
dirgéiftawëllegen
sigéifenawëllegen
Konjunktiv II Perfekt
echhättagewëllegt
duhässagewëllegt
hien/si,hatt/ethättagewëllegt
mirhättenagewëllegt
dirhättagewëllegt
sihättenagewëllegt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularwëlleg an!
Pluralwëllegt an!
agewëllegt
awëllegen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
bewëllegen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles