Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

wëlzen nach Wild riechen, schmecken, stinken (D)
Stammformen wëlzenwëlztgewëlzt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten wëldsen
Indikativ Aktiv
Präsens
echwëlzen
duwëlz
hien/si,hatt/etwëlzt
mirwëlzen
dirwëlzt
siwëlzen
Perfekt
echhugewëlzt
duhuesgewëlzt
hien/si,hatt/ethuetgewëlzt
mirhugewëlzt
dirhuttgewëlzt
sihugewëlzt
Plusquamperfekt
echhatgewëlzt
duhasgewëlzt
hien/si,hatt/ethatgewëlzt
mirhategewëlzt
dirhatgewëlzt
sihategewëlzt
Futur I
echwäert wëlzen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gewëlzt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifwëlzen
dugéifswëlzen
hien/si,hatt/etgéifwëlzen
mirgéifewëlzen
dirgéiftwëlzen
sigéifewëlzen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgewëlzt
duhässgewëlzt
hien/si,hatt/ethättgewëlzt
mirhättegewëlzt
dirhättgewëlzt
sihättegewëlzt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularwëlz!
Pluralwëlzt!
gewëlzt
wëlzen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles