Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

debattéieren debattieren, diskutieren (D) – débattre (F) – to debate (E)
Stammformen debattéierendebattéiertdebattéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdebattéieren
dudebattéiers
hien/si,hatt/etdebattéiert
mirdebattéieren
dirdebattéiert
sidebattéieren
Perfekt
echhunndebattéiert
duhuesdebattéiert
hien/si,hatt/ethuetdebattéiert
mirhunndebattéiert
dirhuttdebattéiert
sihunndebattéiert
Plusquamperfekt
echhatdebattéiert
duhasdebattéiert
hien/si,hatt/ethatdebattéiert
mirhatendebattéiert
dirhatdebattéiert
sihatendebattéiert
Futur I
echwäert debattéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert debattéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdebattéieren
dugéifsdebattéieren
hien/si,hatt/etgéifdebattéieren
mirgéifendebattéieren
dirgéiftdebattéieren
sigéifendebattéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättdebattéiert
duhässdebattéiert
hien/si,hatt/ethättdebattéiert
mirhättendebattéiert
dirhättdebattéiert
sihättendebattéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardebattéier!
Pluraldebattéiert!
debattéiert
debattéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles