Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

degener-éier-en ausarten, entarten (D)dégénérer (F)to degenerate, to get out of hand (E)
Stammformen degener-éier-endegener-éier-tdegener-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • präfigiertes Verb (de-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdegener-éier-en
dudegener-éier-s
hien/si,hatt/etdegener-éier-t
mirdegener-éier-en
dirdegener-éier-t
sidegener-éier-en
Perfekt
echsinndegener-éier-t
dubassdegener-éier-t
hien/si,hatt/etassdegener-éier-t
mirsinndegener-éier-t
dirsidddegener-éier-t
sisinndegener-éier-t
Plusquamperfekt
echwardegener-éier-t
duwaarsdegener-éier-t
hien/si,hatt/etwardegener-éier-t
mirwarendegener-éier-t
dirwaartdegener-éier-t
siwarendegener-éier-t
Futur I
echwäert degener-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert degener-éier-t sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdegener-éier-en
dugéifsdegener-éier-en
hien/si,hatt/etgéifdegener-éier-en
mirgéifendegener-éier-en
dirgéiftdegener-éier-en
sigéifendegener-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echwierdegener-éier-t
duwiersdegener-éier-t
hien/si,hatt/etwierdegener-éier-t
mirwierendegener-éier-t
dirwiertdegener-éier-t
siwierendegener-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardegener-éier!
Pluraldegener-éier-t!
degener-éier-t
degener-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
gener-éier-enregener-éier-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles