Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

undreeën androhen (D) – menacer (F) – to threaten so. (E)
Stammformen undreeëndreet unugedreet
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (un-) • Trema in -ën Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdreeën un
dudrees un
hien/si,hatt/etdreet un
mirdreeën un
dirdreet un
sidreeën un
Perfekt
echhunnugedreet
duhuesugedreet
hien/si,hatt/ethuetugedreet
mirhunnugedreet
dirhuttugedreet
sihunnugedreet
Plusquamperfekt
echhatugedreet
duhasugedreet
hien/si,hatt/ethatugedreet
mirhatenugedreet
dirhatugedreet
sihatenugedreet
Futur I
echwäert undreeën
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugedreet hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifundreeën
dugéifsundreeën
hien/si,hatt/etgéifundreeën
mirgéifenundreeën
dirgéiftundreeën
sigéifenundreeën
Konjunktiv II Perfekt
echhättugedreet
duhässugedreet
hien/si,hatt/ethättugedreet
mirhättenugedreet
dirhättugedreet
sihättenugedreet
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardree un!
Pluraldreet un!
ugedreet
undreeën
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
bedreeëndreeën
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles