Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

applizéieren anwenden (D)appliquer (F)to apply (E)
Stammformen applizéierenapplizéiertapplizéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echapplizéieren
duapplizéiers
hien/si,hatt/etapplizéiert
mirapplizéieren
dirapplizéiert
siapplizéieren
Perfekt
echhunnapplizéiert
duhuesapplizéiert
hien/si,hatt/ethuetapplizéiert
mirhunnapplizéiert
dirhuttapplizéiert
sihunnapplizéiert
Plusquamperfekt
echhatapplizéiert
duhasapplizéiert
hien/si,hatt/ethatapplizéiert
mirhatenapplizéiert
dirhatapplizéiert
sihatenapplizéiert
Futur I
echwäert applizéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert applizéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifapplizéieren
dugéifsapplizéieren
hien/si,hatt/etgéifapplizéieren
mirgéifenapplizéieren
dirgéiftapplizéieren
sigéifenapplizéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättapplizéiert
duhässapplizéiert
hien/si,hatt/ethättapplizéiert
mirhättenapplizéiert
dirhättapplizéiert
sihättenapplizéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularapplizéier!
Pluralapplizéiert!
applizéiert
applizéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles