Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

eelzen
Stammformen eelzeneelztgeelzt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • Konsonantenvereinfachung • Trema in g- (Partizip) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echeelzen
dueelz
hien/si,hatt/eteelzt
mireelzen
direelzt
sieelzen
Perfekt
echsigeelzt
dubassgeelzt
hien/si,hatt/etassgeelzt
mirsigeelzt
dirsiddgeelzt
sisigeelzt
Plusquamperfekt
echwargeelzt
duwaarsgeelzt
hien/si,hatt/etwargeelzt
mirwaregeelzt
dirwaartgeelzt
siwaregeelzt
Futur I
echwäert eelzen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert geelzt sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifeelzen
dugéifseelzen
hien/si,hatt/etgéifeelzen
mirgéifeneelzen
dirgéifteelzen
sigéifeneelzen
Konjunktiv II Perfekt
echwiergeelzt
duwiersgeelzt
hien/si,hatt/etwiergeelzt
mirwieregeelzt
dirwiertgeelzt
siwieregeelzt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulareelz!
Pluraleelzt!
geelzt
eelzen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
vereelzen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles