Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

eelz-en
Stammformen eelz-eneelz-tgë-eelz-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • Konsonantenvereinfachung • Trema in gë- (Partizip) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echeelz-en
dueelz
hien/si,hatt/eteelz-t
mireelz-en
direelz-t
sieelz-en
Perfekt
echsigë-eelz-t
dubassgë-eelz-t
hien/si,hatt/etassgë-eelz-t
mirsigë-eelz-t
dirsiddgë-eelz-t
sisigë-eelz-t
Plusquamperfekt
echwargë-eelz-t
duwaarsgë-eelz-t
hien/si,hatt/etwargë-eelz-t
mirwaregë-eelz-t
dirwaartgë-eelz-t
siwaregë-eelz-t
Futur I
echwäert eelz-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert gë-eelz-t sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifeelz-en
dugéifseelz-en
hien/si,hatt/etgéifeelz-en
mirgéifeneelz-en
dirgéifteelz-en
sigéifeneelz-en
Konjunktiv II Perfekt
echwiergë-eelz-t
duwiersgë-eelz-t
hien/si,hatt/etwiergë-eelz-t
mirwieregë-eelz-t
dirwiertgë-eelz-t
siwieregë-eelz-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulareelz!
Pluraleelz-t!
gë-eelz-t
eelz-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
vereelz-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles