Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

hanneschtéieren
Stammformen hanneschtéierenéiert hanneschthanneschtgeéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (hannescht-) • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echéieren hannescht
duéiers hannescht
hien/si,hatt/etéiert hannescht
miréieren hannescht
diréiert hannescht
siéieren hannescht
Perfekt
echhunnhanneschtgeéiert
duhueshanneschtgeéiert
hien/si,hatt/ethuethanneschtgeéiert
mirhunnhanneschtgeéiert
dirhutthanneschtgeéiert
sihunnhanneschtgeéiert
Plusquamperfekt
echhathanneschtgeéiert
duhashanneschtgeéiert
hien/si,hatt/ethathanneschtgeéiert
mirhatenhanneschtgeéiert
dirhathanneschtgeéiert
sihatenhanneschtgeéiert
Futur I
echwäert hanneschtéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert hanneschtgeéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifhanneschtéieren
dugéifshanneschtéieren
hien/si,hatt/etgéifhanneschtéieren
mirgéifenhanneschtéieren
dirgéifthanneschtéieren
sigéifenhanneschtéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhätthanneschtgeéiert
duhässhanneschtgeéiert
hien/si,hatt/ethätthanneschtgeéiert
mirhättenhanneschtgeéiert
dirhätthanneschtgeéiert
sihättenhanneschtgeéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularéier hannescht!
Pluraléiert hannescht!
hanneschtgeéiert
hanneschtéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
éierenveréieren
Bemerkungen (intern)
Bedeutung?
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles