Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

emigréieren emigrieren (D)émigrer (F)
Stammformen emigréierenemigréiertemigréiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echemigréieren
duemigréiers
hien/si,hatt/etemigréiert
miremigréieren
diremigréiert
siemigréieren
Perfekt
echsinnemigréiert
dubassemigréiert
hien/si,hatt/etassemigréiert
mirsinnemigréiert
dirsiddemigréiert
sisinnemigréiert
Plusquamperfekt
echwaremigréiert
duwaarsemigréiert
hien/si,hatt/etwaremigréiert
mirwarenemigréiert
dirwaartemigréiert
siwarenemigréiert
Futur I
echwäert emigréieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert emigréiert sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifemigréieren
dugéifsemigréieren
hien/si,hatt/etgéifemigréieren
mirgéifenemigréieren
dirgéiftemigréieren
sigéifenemigréieren
Konjunktiv II Perfekt
echwieremigréiert
duwiersemigréiert
hien/si,hatt/etwieremigréiert
mirwierenemigréiert
dirwiertemigréiert
siwierenemigréiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularemigréier!
Pluralemigréiert!
emigréiert
emigréieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles