Das Luxemburgische hat ca. 30 Verben, die noch ein 'echtes' Präteritum und einen Konjunktiv durch Vokalwechsel (stoen -> stoung) oder durch ein -t--Suffix bilden (mussen-> musst) bilden. Der Präteritumsvokal ist meist ou (éi im Konjunktiv). Einige der Formen werden heute nur noch selten gebraucht (markiert mit *).
| Alle Verbformen sind anklickbar für weitere Informationen |
| Legende der Farbkodierungen | |
| ■ | trennbare Partikel |
| ■ | untrennbares Präfix |
| ■ | Konsonantenvereinfachung tt > t |
| ■ | Konsonantenvereinfachung + Auslautverhärtung dd/dt > t |
| ■ | Konsonantenvereinfachung ss > s |
| ■ | Auslautverhärtung w > f |
| ■ | Auslautverhärtung d > t |
| ■ | Auslautverhärtung d-s > t-s |
| ■ | Vokaleinschub |
| ■ | e-Einschub vor r |
| ■ | Vokalverdopplung |
| ■ | Trema in gë- |
| ■ | Trema in -ën |
Ä
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
Ü
V
W
Z
Peter Gilles