Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
ugräifen angreifen (D) – attaquer (F)
Stammformen ugräifengräift unugegraff
Kennzeichen unregelmäßig (Vokalwechsel) • • Hilfsverb hunn • Partikelverb (un-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echgräifen un
dugräifs un
hien/si,hatt/etgräift un
mirgräifen un
dirgräift un
sigräifen un
Perfekt
echhunnugegraff
duhuesugegraff
hien/si,hatt/ethuetugegraff
mirhunnugegraff
dirhuttugegraff
sihunnugegraff
Plusquamperfekt
echhatugegraff
duhasugegraff
hien/si,hatt/ethatugegraff
mirhatenugegraff
dirhatugegraff
sihatenugegraff
Futur I
echwäert ugräifen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugegraff hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifugräifen
dugéifsugräifen
hien/si,hatt/etgéifugräifen
mirgéifenugräifen
dirgéiftugräifen
sigéifenugräifen
Konjunktiv II Perfekt
echhättugegraff
duhässugegraff
hien/si,hatt/ethättugegraff
mirhättenugegraff
dirhättugegraff
sihättenugegraff
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulargräif un!
Pluralgräift un!
ugegraff
ugräifen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
abegräifen agräifenbegräifendernieftgräifenduerchgräifenëmgräifenerausgräifenergräifengräifeniwwergräifenopgräifenvergräifenvirgräifenzeréckgräifenzougräifen
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles