Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
knieden kneten (D)ptrir, masser (F)
Stammformen kniedenknietgekniet
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Auslautverhärtung Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echknieden
dukniets
hien/si,hatt/etkniet
mirknieden
dirkniet
siknieden
Perfekt
echhugekniet
duhuesgekniet
hien/si,hatt/ethuetgekniet
mirhugekniet
dirhuttgekniet
sihugekniet
Plusquamperfekt
echhatgekniet
duhasgekniet
hien/si,hatt/ethatgekniet
mirhategekniet
dirhatgekniet
sihategekniet
Futur I
echwäert knieden
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gekniet hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifknieden
dugéifsknieden
hien/si,hatt/etgéifknieden
mirgéifeknieden
dirgéiftknieden
sigéifeknieden
Konjunktiv II Perfekt
echhttgekniet
duhssgekniet
hien/si,hatt/ethttgekniet
mirhättegekniet
dirhttgekniet
sihättegekniet
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkniet!
Pluralkniet!
gekniet
knieden
B. Passiv
Indikativ Passiv
Präsens
echgigekniet
dugëssgekniet
hie/si,hatt/etgëttgekniet
mirgigekniet
dirgittgekniet
sigigekniet
Perfekt
echsigekniet ginn
dubassgekniet ginn
hien/si,hatt/etassgekniet ginn
mirsigekniet ginn
dirsiddgekniet ginn
sisigekniet ginn
Plusquamperfekt
echwargekniet ginn
duwaarsgekniet ginn
hien/si,hatt/etwargekniet ginn
mirwaregekniet ginn
dirwaartgekniet ginn
siwaregekniet ginn
Futur I
echwäert gekniet ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gekniet gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Passiv
Einfacher Konjunktiv II
echgif gekniet
dugifs
hie/si,hatt/etgif
mirgéife
dirgift
sigéife
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgif gekniet ginn
dugifs
hie/si,hatt/etgif
mirgéife
dirgift
sigéife
Konjunktiv II Perfekt
echwier gekniet ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwiere
dirwiert
siwiere
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
duerchknieden
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles