Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
bėton-éier-en mauern, defensiv spielen (D)bétonner (jouer la défense) (F)
Stammformen bėton-éier-enbėton-éier-tbėton-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbėton-éier-en
dubėton-éier-s
hien/si,hatt/etbėton-éier-t
mirbėton-éier-en
dirbėton-éier-t
sibėton-éier-en
Perfekt
echhubėton-éier-t
duhuesbėton-éier-t
hien/si,hatt/ethuetbėton-éier-t
mirhubėton-éier-t
dirhuttbėton-éier-t
sihubėton-éier-t
Plusquamperfekt
echhatbėton-éier-t
duhasbėton-éier-t
hien/si,hatt/ethatbėton-éier-t
mirhatebėton-éier-t
dirhatbėton-éier-t
sihatebėton-éier-t
Futur I
echwäert bėton-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert bėton-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbėton-éier-en
dugéifsbėton-éier-en
hien/si,hatt/etgéifbėton-éier-en
mirgéifebėton-éier-en
dirgéiftbėton-éier-en
sigéifebėton-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättbėton-éier-t
duhässbėton-éier-t
hien/si,hatt/ethättbėton-éier-t
mirhättebėton-éier-t
dirhättbėton-éier-t
sihättebėton-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbėton-éier!
Pluralbėton-éier-t!
bėton-éier-t
bėton-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
abėton-éier-enzoubėton-éier-en
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles