Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
renoncéieren verzichten (D) – renoncer (F)
Stammformen renoncéierenrenoncéiertrenoncéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echrenoncéieren
durenoncéiers
hien/si,hatt/etrenoncéiert
mirrenoncéieren
dirrenoncéiert
sirenoncéieren
Perfekt
echhurenoncéiert
duhuesrenoncéiert
hien/si,hatt/ethuetrenoncéiert
mirhurenoncéiert
dirhuttrenoncéiert
sihurenoncéiert
Plusquamperfekt
echhatrenoncéiert
duhasrenoncéiert
hien/si,hatt/ethatrenoncéiert
mirhaterenoncéiert
dirhatrenoncéiert
sihaterenoncéiert
Futur I
echwäert renoncéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert renoncéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifrenoncéieren
dugéifsrenoncéieren
hien/si,hatt/etgéifrenoncéieren
mirgéiferenoncéieren
dirgéiftrenoncéieren
sigéiferenoncéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättrenoncéiert
duhässrenoncéiert
hien/si,hatt/ethättrenoncéiert
mirhätterenoncéiert
dirhättrenoncéiert
sihätterenoncéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrenoncéier!
Pluralrenoncéiert!
renoncéiert
renoncéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles