Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
schummelen schummeln (D) – tricher (F)
Stammformen schummelenschummeltgeschummelt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschummelen
duschummels
hien/si,hatt/etschummelt
mirschummelen
dirschummelt
sischummelen
Perfekt
echhugeschummelt
duhuesgeschummelt
hien/si,hatt/ethuetgeschummelt
mirhugeschummelt
dirhuttgeschummelt
sihugeschummelt
Plusquamperfekt
echhatgeschummelt
duhasgeschummelt
hien/si,hatt/ethatgeschummelt
mirhategeschummelt
dirhatgeschummelt
sihategeschummelt
Futur I
echwäert schummelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geschummelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifschummelen
dugéifsschummelen
hien/si,hatt/etgéifschummelen
mirgéifeschummelen
dirgéiftschummelen
sigéifeschummelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgeschummelt
duhssgeschummelt
hien/si,hatt/ethttgeschummelt
mirhättegeschummelt
dirhttgeschummelt
sihättegeschummelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschummel!
Pluralschummelt!
geschummelt
schummelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
beschummelen
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles