Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
iwwertromp-en bertrumpfen (D)surcouper (F)
Stammformen iwwertromp-eniwwertromp-tiwwertromp-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (iwwer-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echiwwertromp-en
duiwwertromp-s
hien/si,hatt/etiwwertromp-t
miriwwertromp-en
diriwwertromp-t
siiwwertromp-en
Perfekt
echhunniwwertromp-t
duhuesiwwertromp-t
hien/si,hatt/ethuetiwwertromp-t
mirhunniwwertromp-t
dirhuttiwwertromp-t
sihunniwwertromp-t
Plusquamperfekt
echhatiwwertromp-t
duhasiwwertromp-t
hien/si,hatt/ethatiwwertromp-t
mirhateniwwertromp-t
dirhatiwwertromp-t
sihateniwwertromp-t
Futur I
echwäert iwwertromp-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert iwwertromp-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifiwwertromp-en
dugéifsiwwertromp-en
hien/si,hatt/etgéifiwwertromp-en
mirgéifeniwwertromp-en
dirgéiftiwwertromp-en
sigéifeniwwertromp-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttiwwertromp-t
duhssiwwertromp-t
hien/si,hatt/ethttiwwertromp-t
mirhtteniwwertromp-t
dirhttiwwertromp-t
sihtteniwwertromp-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulariwwertromp!
Pluraliwwertromp-t!
iwwertromp-t
iwwertromp-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
optromp-entromp-en
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles