Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
krepéieren krepieren (D)
Stammformen krepéierenkrepéiertkrepéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echkrepéieren
dukrepéiers
hien/si,hatt/etkrepéiert
mirkrepéieren
dirkrepéiert
sikrepéieren
Perfekt
echsikrepéiert
dubasskrepéiert
hien/si,hatt/etasskrepéiert
mirsikrepéiert
dirsiddkrepéiert
sisikrepéiert
Plusquamperfekt
echwarkrepéiert
duwaarskrepéiert
hien/si,hatt/etwarkrepéiert
mirwarekrepéiert
dirwaartkrepéiert
siwarekrepéiert
Futur I
echwäert krepéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert krepéiert sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifkrepéieren
dugéifskrepéieren
hien/si,hatt/etgéifkrepéieren
mirgéifekrepéieren
dirgéiftkrepéieren
sigéifekrepéieren
Konjunktiv II Perfekt
echwierkrepéiert
duwierskrepéiert
hien/si,hatt/etwierkrepéiert
mirwierekrepéiert
dirwiertkrepéiert
siwierekrepéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkrepéier!
Pluralkrepéiert!
krepéiert
krepéieren
B. Passiv
Indikativ Passiv
Präsens
echgikrepéiert
dugësskrepéiert
hie/si,hatt/etgëttkrepéiert
mirgikrepéiert
dirgittkrepéiert
sigikrepéiert
Perfekt
echsikrepéiert ginn
dubasskrepéiert ginn
hien/si,hatt/etasskrepéiert ginn
mirsikrepéiert ginn
dirsiddkrepéiert ginn
sisikrepéiert ginn
Plusquamperfekt
echwarkrepéiert ginn
duwaarskrepéiert ginn
hien/si,hatt/etwarkrepéiert ginn
mirwarekrepéiert ginn
dirwaartkrepéiert ginn
siwarekrepéiert ginn
Futur I
echwäert krepéiert ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert krepéiert gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Passiv
Einfacher Konjunktiv II
echgéif krepéiert
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéif krepéiert ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Konjunktiv II Perfekt
echwier krepéiert ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwiere
dirwiert
siwiere
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles