Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

evit-éier-en verhindern (D)éviter (F)
Stammformen evit-éier-enevit-éier-tevit-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echevit-éier-en
duevit-éier-s
hien/si,hatt/etevit-éier-t
mirevit-éier-en
direvit-éier-t
sievit-éier-en
Perfekt
echhunnevit-éier-t
duhuesevit-éier-t
hien/si,hatt/ethuetevit-éier-t
mirhunnevit-éier-t
dirhuttevit-éier-t
sihunnevit-éier-t
Plusquamperfekt
echhatevit-éier-t
duhasevit-éier-t
hien/si,hatt/ethatevit-éier-t
mirhatenevit-éier-t
dirhatevit-éier-t
sihatenevit-éier-t
Futur I
echwäert evit-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert evit-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifevit-éier-en
dugéifsevit-éier-en
hien/si,hatt/etgéifevit-éier-en
mirgéifenevit-éier-en
dirgéiftevit-éier-en
sigéifenevit-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättevit-éier-t
duhässevit-éier-t
hien/si,hatt/ethättevit-éier-t
mirhättenevit-éier-t
dirhättevit-éier-t
sihättenevit-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularevit-éier!
Pluralevit-éier-t!
evit-éier-t
evit-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles