Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

arrangéieren abmachen (D)arranger (F)to agree/arrange (E)
Stammformen arrangéierenarrangéiertarrangéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echarrangéieren
duarrangéiers
hien/si,hatt/etarrangéiert
mirarrangéieren
dirarrangéiert
siarrangéieren
Perfekt
echhunnarrangéiert
duhuesarrangéiert
hien/si,hatt/ethuetarrangéiert
mirhunnarrangéiert
dirhuttarrangéiert
sihunnarrangéiert
Plusquamperfekt
echhatarrangéiert
duhasarrangéiert
hien/si,hatt/ethatarrangéiert
mirhatenarrangéiert
dirhatarrangéiert
sihatenarrangéiert
Futur I
echwäert arrangéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert arrangéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifarrangéieren
dugéifsarrangéieren
hien/si,hatt/etgéifarrangéieren
mirgéifenarrangéieren
dirgéiftarrangéieren
sigéifenarrangéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättarrangéiert
duhässarrangéiert
hien/si,hatt/ethättarrangéiert
mirhättenarrangéiert
dirhättarrangéiert
sihättenarrangéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulararrangéier!
Pluralarrangéiert!
arrangéiert
arrangéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles