Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

abord-éier-en ansprechen (D)aborder (F)to approach, to respond (E)
Stammformen abord-éier-enabord-éier-tabord-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echabord-éier-en
duabord-éier-s
hien/si,hatt/etabord-éier-t
mirabord-éier-en
dirabord-éier-t
siabord-éier-en
Perfekt
echhunnabord-éier-t
duhuesabord-éier-t
hien/si,hatt/ethuetabord-éier-t
mirhunnabord-éier-t
dirhuttabord-éier-t
sihunnabord-éier-t
Plusquamperfekt
echhatabord-éier-t
duhasabord-éier-t
hien/si,hatt/ethatabord-éier-t
mirhatenabord-éier-t
dirhatabord-éier-t
sihatenabord-éier-t
Futur I
echwäert abord-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert abord-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifabord-éier-en
dugéifsabord-éier-en
hien/si,hatt/etgéifabord-éier-en
mirgéifenabord-éier-en
dirgéiftabord-éier-en
sigéifenabord-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättabord-éier-t
duhässabord-éier-t
hien/si,hatt/ethättabord-éier-t
mirhättenabord-éier-t
dirhättabord-éier-t
sihättenabord-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularabord-éier!
Pluralabord-éier-t!
abord-éier-t
abord-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles