Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

garn-éier-en schmücken (D)garnir (F)
Stammformen garn-éier-engarn-éier-tgarn-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echgarn-éier-en
dugarn-éier-s
hien/si,hatt/etgarn-éier-t
mirgarn-éier-en
dirgarn-éier-t
sigarn-éier-en
Perfekt
echhugarn-éier-t
duhuesgarn-éier-t
hien/si,hatt/ethuetgarn-éier-t
mirhugarn-éier-t
dirhuttgarn-éier-t
sihugarn-éier-t
Plusquamperfekt
echhatgarn-éier-t
duhasgarn-éier-t
hien/si,hatt/ethatgarn-éier-t
mirhategarn-éier-t
dirhatgarn-éier-t
sihategarn-éier-t
Futur I
echwäert garn-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert garn-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifgarn-éier-en
dugéifsgarn-éier-en
hien/si,hatt/etgéifgarn-éier-en
mirgéifegarn-éier-en
dirgéiftgarn-éier-en
sigéifegarn-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättgarn-éier-t
duhässgarn-éier-t
hien/si,hatt/ethättgarn-éier-t
mirhättegarn-éier-t
dirhättgarn-éier-t
sihättegarn-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulargarn-éier!
Pluralgarn-éier-t!
garn-éier-t
garn-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles