Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

hypothek-éier-en etw. mit einer Hypothek belasten (D)hypothéquer qc. (F)
Stammformen hypothek-éier-enhypothek-éier-thypothek-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echhypothek-éier-en
duhypothek-éier-s
hien/si,hatt/ethypothek-éier-t
mirhypothek-éier-en
dirhypothek-éier-t
sihypothek-éier-en
Perfekt
echhunnhypothek-éier-t
duhueshypothek-éier-t
hien/si,hatt/ethuethypothek-éier-t
mirhunnhypothek-éier-t
dirhutthypothek-éier-t
sihunnhypothek-éier-t
Plusquamperfekt
echhathypothek-éier-t
duhashypothek-éier-t
hien/si,hatt/ethathypothek-éier-t
mirhatenhypothek-éier-t
dirhathypothek-éier-t
sihatenhypothek-éier-t
Futur I
echwäert hypothek-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert hypothek-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifhypothek-éier-en
dugéifshypothek-éier-en
hien/si,hatt/etgéifhypothek-éier-en
mirgéifenhypothek-éier-en
dirgéifthypothek-éier-en
sigéifenhypothek-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhätthypothek-éier-t
duhässhypothek-éier-t
hien/si,hatt/ethätthypothek-éier-t
mirhättenhypothek-éier-t
dirhätthypothek-éier-t
sihättenhypothek-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularhypothek-éier!
Pluralhypothek-éier-t!
hypothek-éier-t
hypothek-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles