Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

inaktivéieren deaktivieren (D)inactiver (F)
Stammformen inaktivéiereninaktivéiertinaktivéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echinaktivéieren
duinaktivéiers
hien/si,hatt/etinaktivéiert
mirinaktivéieren
dirinaktivéiert
siinaktivéieren
Perfekt
echhunninaktivéiert
duhuesinaktivéiert
hien/si,hatt/ethuetinaktivéiert
mirhunninaktivéiert
dirhuttinaktivéiert
sihunninaktivéiert
Plusquamperfekt
echhatinaktivéiert
duhasinaktivéiert
hien/si,hatt/ethatinaktivéiert
mirhateninaktivéiert
dirhatinaktivéiert
sihateninaktivéiert
Futur I
echwäert inaktivéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert inaktivéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifinaktivéieren
dugéifsinaktivéieren
hien/si,hatt/etgéifinaktivéieren
mirgéifeninaktivéieren
dirgéiftinaktivéieren
sigéifeninaktivéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättinaktivéiert
duhässinaktivéiert
hien/si,hatt/ethättinaktivéiert
mirhätteninaktivéiert
dirhättinaktivéiert
sihätteninaktivéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularinaktivéier!
Pluralinaktivéiert!
inaktivéiert
inaktivéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles