Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

informéieren informieren (D)informer (F)
Stammformen informéiereninforméiertinforméiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echinforméieren
duinforméiers
hien/si,hatt/etinforméiert
mirinforméieren
dirinforméiert
siinforméieren
Perfekt
echhunninforméiert
duhuesinforméiert
hien/si,hatt/ethuetinforméiert
mirhunninforméiert
dirhuttinforméiert
sihunninforméiert
Plusquamperfekt
echhatinforméiert
duhasinforméiert
hien/si,hatt/ethatinforméiert
mirhateninforméiert
dirhatinforméiert
sihateninforméiert
Futur I
echwäert informéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert informéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifinforméieren
dugéifsinforméieren
hien/si,hatt/etgéifinforméieren
mirgéifeninforméieren
dirgéiftinforméieren
sigéifeninforméieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättinforméiert
duhässinforméiert
hien/si,hatt/ethättinforméiert
mirhätteninforméiert
dirhättinforméiert
sihätteninforméiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularinforméier!
Pluralinforméiert!
informéiert
informéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles