Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

accord-éier-en bewilligen (D) – accorder (F) – to allow (E)
Stammformen accord-éier-enaccord-éier-taccord-éier-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echaccord-éier-en
duaccord-éier-s
hien/si,hatt/etaccord-éier-t
miraccord-éier-en
diraccord-éier-t
siaccord-éier-en
Perfekt
echhunnaccord-éier-t
duhuesaccord-éier-t
hien/si,hatt/ethuetaccord-éier-t
mirhunnaccord-éier-t
dirhuttaccord-éier-t
sihunnaccord-éier-t
Plusquamperfekt
echhataccord-éier-t
duhasaccord-éier-t
hien/si,hatt/ethataccord-éier-t
mirhatenaccord-éier-t
dirhataccord-éier-t
sihatenaccord-éier-t
Futur I
echwäert accord-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert accord-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifaccord-éier-en
dugéifsaccord-éier-en
hien/si,hatt/etgéifaccord-éier-en
mirgéifenaccord-éier-en
dirgéiftaccord-éier-en
sigéifenaccord-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättaccord-éier-t
duhässaccord-éier-t
hien/si,hatt/ethättaccord-éier-t
mirhättenaccord-éier-t
dirhättaccord-éier-t
sihättenaccord-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularaccord-éier!
Pluralaccord-éier-t!
accord-éier-t
accord-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles