Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

kalibréieren kalibrieren (D)calibrer (F)
Stammformen kalibréierenkalibréiertkalibréiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echkalibréieren
dukalibréiers
hien/si,hatt/etkalibréiert
mirkalibréieren
dirkalibréiert
sikalibréieren
Perfekt
echhukalibréiert
duhueskalibréiert
hien/si,hatt/ethuetkalibréiert
mirhukalibréiert
dirhuttkalibréiert
sihukalibréiert
Plusquamperfekt
echhatkalibréiert
duhaskalibréiert
hien/si,hatt/ethatkalibréiert
mirhatekalibréiert
dirhatkalibréiert
sihatekalibréiert
Futur I
echwäert kalibréieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert kalibréiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifkalibréieren
dugéifskalibréieren
hien/si,hatt/etgéifkalibréieren
mirgéifekalibréieren
dirgéiftkalibréieren
sigéifekalibréieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättkalibréiert
duhässkalibréiert
hien/si,hatt/ethättkalibréiert
mirhättekalibréiert
dirhättkalibréiert
sihättekalibréiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkalibréier!
Pluralkalibréiert!
kalibréiert
kalibréieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles