Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

entkalleken entkalken (D)dtatrer (F)
Stammformen entkallekenentkallektentkallekt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (ent-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echentkalleken
duentkalleks
hien/si,hatt/etentkallekt
mirentkalleken
direntkallekt
sientkalleken
Perfekt
echhunnentkallekt
duhuesentkallekt
hien/si,hatt/ethuetentkallekt
mirhunnentkallekt
dirhuttentkallekt
sihunnentkallekt
Plusquamperfekt
echhatentkallekt
duhasentkallekt
hien/si,hatt/ethatentkallekt
mirhatenentkallekt
dirhatentkallekt
sihatenentkallekt
Futur I
echwäert entkalleken
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert entkallekt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifentkalleken
dugéifsentkalleken
hien/si,hatt/etgéifentkalleken
mirgéifenentkalleken
dirgéiftentkalleken
sigéifenentkalleken
Konjunktiv II Perfekt
echhttentkallekt
duhssentkallekt
hien/si,hatt/ethttentkallekt
mirhttenentkallekt
dirhttentkallekt
sihttenentkallekt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularentkallek!
Pluralentkallekt!
entkallekt
entkalleken
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
kallekenverkalleken
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles