Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

dekapéieren abbeizen (D)décaper (F)
Stammformen dekapéierendekapéiertdekapéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (de-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdekapéieren
dudekapéiers
hien/si,hatt/etdekapéiert
mirdekapéieren
dirdekapéiert
sidekapéieren
Perfekt
echhunndekapéiert
duhuesdekapéiert
hien/si,hatt/ethuetdekapéiert
mirhunndekapéiert
dirhuttdekapéiert
sihunndekapéiert
Plusquamperfekt
echhatdekapéiert
duhasdekapéiert
hien/si,hatt/ethatdekapéiert
mirhatendekapéiert
dirhatdekapéiert
sihatendekapéiert
Futur I
echwäert dekapéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert dekapéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdekapéieren
dugéifsdekapéieren
hien/si,hatt/etgéifdekapéieren
mirgéifendekapéieren
dirgéiftdekapéieren
sigéifendekapéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättdekapéiert
duhässdekapéiert
hien/si,hatt/ethättdekapéiert
mirhättendekapéiert
dirhättdekapéiert
sihättendekapéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardekapéier!
Pluraldekapéiert!
dekapéiert
dekapéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles