Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

akäppen
Stammformen akäppenkäppt anagekäppt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echkäppen an
dukäpps an
hien/si,hatt/etkäppt an
mirkäppen an
dirkäppt an
sikäppen an
Perfekt
echhunnagekäppt
duhuesagekäppt
hien/si,hatt/ethuetagekäppt
mirhunnagekäppt
dirhuttagekäppt
sihunnagekäppt
Plusquamperfekt
echhatagekäppt
duhasagekäppt
hien/si,hatt/ethatagekäppt
mirhatenagekäppt
dirhatagekäppt
sihatenagekäppt
Futur I
echwäert akäppen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert agekäppt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifakäppen
dugéifsakäppen
hien/si,hatt/etgéifakäppen
mirgéifenakäppen
dirgéiftakäppen
sigéifenakäppen
Konjunktiv II Perfekt
echhättagekäppt
duhässagekäppt
hien/si,hatt/ethättagekäppt
mirhättenagekäppt
dirhättagekäppt
sihättenagekäppt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkäpp an!
Pluralkäppt an!
agekäppt
akäppen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
bekäppenerakäppenkäppen
Bemerkungen (intern)
bedeutung?
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles