Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

beklaatsch-en übel nachreden (D) – médire (F)
Stammformen beklaatsch-enbeklaatsch-tbeklaatsch-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbeklaatsch-en
dubeklaatsch-s
hien/si,hatt/etbeklaatsch-t
mirbeklaatsch-en
dirbeklaatsch-t
sibeklaatsch-en
Perfekt
echhubeklaatsch-t
duhuesbeklaatsch-t
hien/si,hatt/ethuetbeklaatsch-t
mirhubeklaatsch-t
dirhuttbeklaatsch-t
sihubeklaatsch-t
Plusquamperfekt
echhatbeklaatsch-t
duhasbeklaatsch-t
hien/si,hatt/ethatbeklaatsch-t
mirhatebeklaatsch-t
dirhatbeklaatsch-t
sihatebeklaatsch-t
Futur I
echwäert beklaatsch-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert beklaatsch-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbeklaatsch-en
dugéifsbeklaatsch-en
hien/si,hatt/etgéifbeklaatsch-en
mirgéifebeklaatsch-en
dirgéiftbeklaatsch-en
sigéifebeklaatsch-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättbeklaatsch-t
duhässbeklaatsch-t
hien/si,hatt/ethättbeklaatsch-t
mirhättebeklaatsch-t
dirhättbeklaatsch-t
sihättebeklaatsch-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbeklaatsch!
Pluralbeklaatsch-t!
beklaatsch-t
beklaatsch-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
klaatsch-enuklaatsch-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles