Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

deklaréieren deklarieren, erklären (D)déclarer (F)
Stammformen dedeklaréierendedeklaréiertdedeklaréiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (de-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdedeklaréieren
dudedeklaréiers
hien/si,hatt/etdedeklaréiert
mirdedeklaréieren
dirdedeklaréiert
sidedeklaréieren
Perfekt
echhunndedeklaréiert
duhuesdedeklaréiert
hien/si,hatt/ethuetdedeklaréiert
mirhunndedeklaréiert
dirhuttdedeklaréiert
sihunndedeklaréiert
Plusquamperfekt
echhatdedeklaréiert
duhasdedeklaréiert
hien/si,hatt/ethatdedeklaréiert
mirhatendedeklaréiert
dirhatdedeklaréiert
sihatendedeklaréiert
Futur I
echwäert deklaréieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert dedeklaréiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdeklaréieren
dugéifsdeklaréieren
hien/si,hatt/etgéifdeklaréieren
mirgéifendeklaréieren
dirgéiftdeklaréieren
sigéifendeklaréieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättdedeklaréiert
duhässdedeklaréiert
hien/si,hatt/ethättdedeklaréiert
mirhättendedeklaréiert
dirhättdedeklaréiert
sihättendedeklaréiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardedeklaréier!
Pluraldedeklaréiert!
dedeklaréiert
deklaréieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles