Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

kludderen schlackern, baumeln (D)baver (F)
Stammformen kludderenkluddertgekluddert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echkludderen
dukludders
hien/si,hatt/etkluddert
mirkludderen
dirkluddert
sikludderen
Perfekt
echhugekluddert
duhuesgekluddert
hien/si,hatt/ethuetgekluddert
mirhugekluddert
dirhuttgekluddert
sihugekluddert
Plusquamperfekt
echhatgekluddert
duhasgekluddert
hien/si,hatt/ethatgekluddert
mirhategekluddert
dirhatgekluddert
sihategekluddert
Futur I
echwäert kludderen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gekluddert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifkludderen
dugéifskludderen
hien/si,hatt/etgéifkludderen
mirgéifekludderen
dirgéiftkludderen
sigéifekludderen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgekluddert
duhssgekluddert
hien/si,hatt/ethttgekluddert
mirhättegekluddert
dirhttgekluddert
sihättegekluddert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkludder!
Pluralkluddert!
gekluddert
kludderen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
verkludderen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles