Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

berücksichtegen berücksichtigen (D)prendre en considération (F)to consider (E)
Stammformen berücksichtegenberücksichtegtberücksichtegt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echberücksichtegen
duberücksichtegs
hien/si,hatt/etberücksichtegt
mirberücksichtegen
dirberücksichtegt
siberückichtegen
Perfekt
echhuberücksichtegt
duhuesberücksichtegt
hien/si,hatt/ethuetberücksichtegt
mirhuberücksichtegt
dirhuttberücksichtegt
sihuberücksichtegt
Plusquamperfekt
echhatberücksichtegt
duhasberücksichtegt
hien/si,hatt/ethatberücksichtegt
mirhateberücksichtegt
dirhatberücksichtegt
sihateberücksichtegt
Futur I
echwäert berücksichtegen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert berücksichtegt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifberücksichtegen
dugéifsberücksichtegen
hien/si,hatt/etgéifberücksichtegen
mirgéifeberücksichtegen
dirgéiftberücksichtegen
sigéifeberücksichtegen
Konjunktiv II Perfekt
echhättberücksichtegt
duhässberücksichtegt
hien/si,hatt/ethättberücksichtegt
mirhätteberücksichtegt
dirhättberücksichtegt
sihätteberücksichtegt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularberücksichteg!
Pluralberücksichtegt!
berücksichtegt
berücksichtegen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles