Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

adaptéieren angleichen, anpassen (D)adapter (F)
Stammformen adaptéierenadaptéiertadaptéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echadaptéieren
duadaptéiers
hien/si,hatt/etadaptéiert
miradaptéieren
diradaptéiert
siadaptéieren
Perfekt
echhunnadaptéiert
duhuesadaptéiert
hien/si,hatt/ethuetadaptéiert
mirhunnadaptéiert
dirhuttadaptéiert
sihunnadaptéiert
Plusquamperfekt
echhatadaptéiert
duhasadaptéiert
hien/si,hatt/ethatadaptéiert
mirhatenadaptéiert
dirhatadaptéiert
sihatenadaptéiert
Futur I
echwäert adaptéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert adaptéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifadaptéieren
dugéifsadaptéieren
hien/si,hatt/etgéifadaptéieren
mirgéifenadaptéieren
dirgéiftadaptéieren
sigéifenadaptéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättadaptéiert
duhässadaptéiert
hien/si,hatt/ethättadaptéiert
mirhättenadaptéiert
dirhättadaptéiert
sihättenadaptéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularadaptéier!
Pluraladaptéiert!
adaptéiert
adaptéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles