Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

belft-en belften (D)arer, ventiler (F)
Stammformen belft-enbelf-tbelf-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbelft-en
dubelft-s
hien/si,hatt/etbelf-t
mirbelft-en
dirbelf-t
sibelft-en
Perfekt
echhubelf-t
duhuesbelf-t
hien/si,hatt/ethuetbelf-t
mirhubelf-t
dirhuttbelf-t
sihubelf-t
Plusquamperfekt
echhatbelf-t
duhasbelf-t
hien/si,hatt/ethatbelf-t
mirhatebelf-t
dirhatbelf-t
sihatebelf-t
Futur I
echwäert belft-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert belf-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbelft-en
dugéifsbelft-en
hien/si,hatt/etgéifbelft-en
mirgéifebelft-en
dirgéiftbelft-en
sigéifebelft-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttbelf-t
duhssbelf-t
hien/si,hatt/ethttbelf-t
mirhättebelf-t
dirhttbelf-t
sihättebelf-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbelft!
Pluralbelf-t!
belf-t
belft-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
lft-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles