Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

lousen losen (D)tirer au sort (F)
Stammformen lousenloustgeloust
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echlousen
dulouss
hien/si,hatt/etloust
mirlousen
dirloust
silousen
Perfekt
echhugeloust
duhuesgeloust
hien/si,hatt/ethuetgeloust
mirhugeloust
dirhuttgeloust
sihugeloust
Plusquamperfekt
echhatgeloust
duhasgeloust
hien/si,hatt/ethatgeloust
mirhategeloust
dirhatgeloust
sihategeloust
Futur I
echwäert lousen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geloust hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéiflousen
dugéifslousen
hien/si,hatt/etgéiflousen
mirgéifelousen
dirgéiftlousen
sigéifelousen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgeloust
duhssgeloust
hien/si,hatt/ethttgeloust
mirhättegeloust
dirhttgeloust
sihättegeloust
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularlous!
Pluralloust!
geloust
lousen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
auslousenverlousen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles